{{l([
"Visitors can take MTR to Exhibition Centre Station or Wan Chai Station and take a five to ten minute walk to HKCEC",
"訪客可乘搭港鐵至會展站或灣仔站,步行五至十分鐘即可抵達香港會議展覽中心。",
"访客可乘搭港铁至会展站或湾仔站,步行五至十分钟即可抵达香港会议展览中心。"
])}}
{{l(["By Bus", "乘搭巴士", "乘搭巴士"])}}
{{l([
"These are the bus stops we recommend you to alight at.",
"以下為推薦的巴士路綫",
"以下为推荐的巴士路线"
])}}
{{l([
"Exhibition Centre Station Public Transport Interchange:",
"會展站公共運輸交匯處:",
"会展站公共运输交汇处:"
])}}
930, 960, 40, 40M
{{l([
"HK Convention & Exhibition Centre (Fleming Road):",
"香港會議展覽中心 (菲林明道):",
"香港会议展览中心 (菲林明道):"
])}}
900, 907B, 961
{{l(["By Star Ferry", "乘搭天星小輪", "乘搭天星小轮"])}}
{{l([
"There are one star ferry lines connecting Kowloon and Wan Chai:",
"以下為天星小輪來往九龍及灣仔的路綫:",
"以下为天星小轮来往九龙及湾仔的路线:"
])}}
{{l(["Tsim Sha Tsui - Wan Chai", "尖沙咀 – 灣仔", "尖沙咀 – 湾仔"])}}
{{l(["- Fare: HK$5 (Mon - Fri)", "票價:HK$5 (星期一至五)", "票价:HK$5 (星期一至五)"])}}
{{l(["- Frequency: 8 - 20 minutes", "船次:8 – 20 分鐘", "船次:8 – 20 分钟"])}}
{{l(["By Taxi", "乘搭的士", "乘搭的士"])}}
{{l([
"There are plenty of taxis readily available in Hong Kong Island, Kowloon, New Territories and Lantau Island. All taxis have meters so no negotiation is necessary.",
"香港島、九龍、新界和大嶼山均有大量的士。所有的士都有計程錶,因此不會出現價格爭議。",
"香港岛、九龙、新界和大屿山均有大量的士。所有的士都有计程表,因此不会出现价格争议。"
])}}
{{l(["By Private Car", "乘搭私家車", "乘搭私家车"])}}
{{l([
"There are two carparks near to the HKCEC – Convention Plaza Car Park (Harbour Road) and Expo Drive Central Car Park.",
"附近設有2個停車場 – 會展廣場停車場(港灣道)和香港會議展覽中心(博覽道中) 停車場(連接香港會議展覽中心二期)。",
"附近设有2个停车场 – 会展广场停车场(港湾道)和香港会议展览中心(博览道中) 停车场(连接香港会议展览中心二期)。"
])}}